Chargement en cours
Vous êtes ici : Accueil » Courses » Vosgigazelle
Distance 12km
Dénivelé 300m
dimanche 5 avril 2020 à 9h30
niveau
partagerimg

Partager cette course

FacebookTwitterGoogleEmail

La "Vosgigazelle" est une course nature légèrement vallonnée autour de Niederbronn-Les-Bains.

Le départ a lieu sur la piste du stade Paul Weber. Les coureurs empruntent la rue de la lisière et passent derrière la maison forestière du Heidenkopf. Au croisement de la carrière du Heidenkopf, ils quittent le grand chemin pour s'élancer sur un sentier simple trace qui descend au fond du vallon, puis remonte pour déboucher sur la route qui relie la ferme Mellon au Riesack. Arrivé à la ferme, le tracé quitte le bitume et se poursuit par un joli sentier qui serpente parallèlement à la départementale. Il débouche sur un grand chemin et prend la direction du Riesack avant de tourner à droite en forêt, direction Finsterkopf. Arrivé au ravitallement, les coureurs se dirigent vers la vallée du Wolfenthal La fin de parcours se fait en sens inverse du départ, avec arrivée derrière le gymnase. Le dénivelé positif est de 300m environ et la course fait 11.7 Km.

CNN2017 - Carte Vosgigazelle.jpg

Inscription

Coût de l'inscription : 13€

*Champs obligatoires
  • Femme Homme

Coordonnées actuelles

Club

Confirmation

  • J'atteste sur l'honneur l'exactitude de ces informations *
  • J'ai lu et j'accepte de me soumettre au règlement des Vosgirunners *
  • J'autorise l'organisateur et ses partenaires à me contacter

Copie de certificat médical

  • Pour participer à cette course, un certificat valide depuis moins d'un an ou une licence en cours de validité est obligatoire

    L'inscription à une compétition sportive autorisée par une fédération délégataire ou organisée par une fédération agréée est subordonnée à la présentation d'une licence mentionnée au second alinéa du I de l'article L. 231-2 dans la discipline concernée. A défaut de présentation de cette licence, l'inscription est subordonnée à la présentation d'un certificat médical datant de moins d'un an établissant l'absence de contre-indication à la pratique du sport ou de la discipline concernés en compétition.

    Pour en savoir plus, cliquez ici

    Si vous n'avez pas fourni de copie du certificat médical valide ou de la licence valide avant le début de la course, vous ne pourrez prendre le départ.

Repas

Nous vous offrons un T-Shirt !

Total à payer :
0
  • En cliquant sur "Valider et payer", vous acceptez le fait que vos données inscrites ci-dessus seront utilisées par Les Vosgirunners dans le but pour lequel ce formulaire a été mis en place. Aucune donnée ne sera utilisée dans un autre but, sans votre consentement éclairé, ni ne sera communiquée à un tiers. Vous pouvez à chaque instant demander l'accès, la modification ou la suppression de ces données en nous écrivant à l'aide de notre formulaire de contact ici.

Le Règlement Organisation :

L'association "Courir à Niederbronn" organise les 06 et 07 avril 2019 à Niederbronn-les-Bains (67) Les Courses Nature de Niederbronn  (C2N).

Catégories / parcours  Logiciel : Visu GPX ou Openrunner

Course

L’Intégrale des fous

L’intégrale

Le Challenge des Seigneurs

Ultra des Seigneurs

Le Défi des Seigneurs

Le Grand Défi des Vosges

La MAC VI

La Vosgigazelle

La Vosgi'Nordic

Distance

150km

116km

99km

107km

73 Km

43 Km

25 Km

12 Km

12 Km

Dénivelé positif

5300m

4150m

3600m

3700m

2600m

1550m

1000m

300m

300m

Âge requis

 

20ans

 

 

20ans

 

20ans

20ans

20ans

20 ans

18ans

16ans

16ans

Temps limite

24h00

21h20

18h35

16h30

13h50

7h30

4h45

/

/

Le Challenge des Seigneurs consiste à enchaîner le Défi des Seigneurs et la MAC VI.

L’Intégrale c’est l’enchainement du Défi des Seigneurs et du Grand Défi des Vosges

L’Intégrale des Fous c’est l’enchainement de l’Ultra des Seigneurs et du Grand Défi des Vosges.

Le parcours est tracé à plus de 90% sur les sentiers et chemins du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord.

Horaires et lieux :

Les départs se feront sur le stade Paul WEBER de Niederbronn-les-Bains. Les arrivées auront lieu derrière le gymnase de Niederbronn-les-Bains (Rue des Sœurs)

 

Course

L’Intégrale

Des Fous

Ultra des Seigneurs

L’Intégrale

Challenge des Seigneurs

Le Défi des Seigneurs

Le Grand Défi des Vosges

La MAC VI

La Vosgigazelle

La Vosgi’Nordic

Retrait des dossards

05/04/de 16h à20h

Pas de   retrait le jour de la course

 

05/04/de 16h à20h

Pas de   retrait le jour de la course

 

05/04/de 16h à20h

Pas de   retrait le jour de la course

 

05/04/de 16h à20h

Pas de   retrait le jour de la course

 

05/04/de 16h à20h

Pas de retrait le jour de la course

06/04 de 16h à 18h

07/04 de 06h30 à 07h45

06/04 de 16h à 18h

07/04 de 07h30 à 09h45

07/04 de 08h à 09h15

 

07/04 de 08h à 09h15

Pasta party

/

/

/

/

/

06/04 à partir de 17h00

/

/

/

Départ

06/04 à 06h

06/04 à 06h

06/04 à 06h

06/04 à 06h

06/04 à 06h

07/04 à 08h00

07/04 à 10h00

07/04 à 09h30

07/04 à 09h35

Repas d’après course à partir

de 16h00 le Samedi 06/04/2019

Repas d’après course à partir

de 16h00 le Samedi 06/04/2019

 

Repas d’après course à partir

de 16h00 le Samedi 06/04/2019

 

Repas d’après course à partir

de 16h00 le Samedi 06/04/2019

 

Repas d’après course à partir

de 16h00 le Samedi 06/04/2019

 

Repas d’après course à partir

de 16h00 le Samedi 06/04/2019

/

/

/

 

 

/

Arrivée des premiers concurrents

 

Le 06/04 à partir de 17h00

 

 

Le 06/04 à partir de 12h30

Le 07/04 à partir de 11h30

Le 07/04 à partir de 11h50

Le 07/04 à partir de 10h15

Le 07/04 à partir de 10h45

Repas d'après course

Le 06/04 à partir de 16h00

Le 06/04 à partir de 16h00

Le 06/04 à partir de 16h00

Le 06/04 à partir de 16h00

Le 06/04 à partir de 16h00

Le 07/04 à partir de 12h00

Le 07/04 à partir de 12h00

Le 07/04 à partir de 12h00

Le 07/04 à partir de 12h00

Remise des prix

Le 07/04     à 14h30

Le 06/04        à  20h

Le 07/04        à 14h30

Le 07/04       à  14h30

Le 06/04     à   17h

Le 07/04       à 14h30

Le 07/04   à 14h30

Le 7/04         à 12h30

/

 

 

Kilométrage / Balisage

Le kilométrage ne sera pas indiqué. Le balisage est assuré par des fanions plastifiés fixés sur les arbres. Sur la partie nocturne de l’Ultra, des rectangles fluorescents compléteront le marquage des balises. Lors du passage du dernier concurrent, le serre-file retirera le balisage.

Le passage des routes principales sera assuré par des signaleurs. Attention les coureurs ne sont pas prioritaires

Attention sur l’Ultra passage obligatoire dans l’eau au Km 75 et 104km. Tout coureurs ne respectant par cette partie du parcours sera immédiatement exclu et cela même au retour à 2km de l’arrivée !!!!!!

 

Ravitaillements / Contrôles

Les ravitaillements proposeront boissons et alimentation solideChaque coureur devra se munir de son propre gobelet (sauf sur les courses suivantes : la MAC VI, la Vosgigazelle et la Vosgi'Nordic) Les coureurs surpris à jeter des déchets dans la nature seront disqualifiés. Il en ira de même pour tout concurrent qui se fera ravitailler en dehors des points de ravitaillement définis.

Matériel obligatoire :

Ultra des Seigneurs, Défi des Seigneurs et Grand Défi des Vosges

Téléphone mobile (24h d'autonomie)

Gobelet personnel

Réserve d'eau minium d'un litre au départ de chaque ravitaillement et à chaque Départ de course!

Numéro de l’organisation : 06 73 46 04 96

Lampe frontale (Inutile sur le Grand Défi des Vosges)

Couverture de survie

Coupe vent

Sifflet

Alimentation solide (barres énergétiques, gels…)

Tout concurrent surpris sans cet équipement sera disqualifié.

Les litiges seront réglés par le directeur de course. Ses décisions seront sans appel.

 

Utilisation des Bâtons:

Les bâtons sont interdits sur la Vosgigazelle et la MAC VI, il en est d même pour les coureur(e)s du Challenge des Seigneurs qui       s'élancent sur la MAC VI le dimanche. 

 

Petite nouvelle La Vosgi’ Nordic :

Bâtons autorisés que pour cette épreuve.

Accès à tous les ravitaillements.

Dossard mais pas de classement. ( Pas de certificat médical, car épreuve n'ayant pas de classement)

Pas de lot.

Récompenses / résultats

 

Les trois premier(e)s au classement scratch et le (la) premier(e) de chaque catégorie seront récompensés pour les courses simples. Pour les courses composée à savoir : le Challenge des Seigneurs et l’Intégrale et l’Intégrale des Fous, seuls les trois premier(e)s au scratch seront récompensé (e)s.

 

La Vosgi'Nordic n'est pas classante, il n'y a pas de chronométrage.

Tous les participants recevront un lot. Envoi par E-mail du journal les DNA du lundi à chaque participant.

Les résultats et les photos seront diffusés sur le site www.lesvosgirunners.com, et sur notre groupe public et page Fb

 

Sécurité / Assurance

Plusieurs médecins urgentistes ainsi que des équipes de la Croix Rouge assureront la sécurité sanitaire des concurrents durant toutes les épreuves. L'organisateur a souscrit une assurance RC propre à l'évènement, mais chaque concurrent devra être couvert par sa propre assurance.

Le médecin officiel est habilité à déclarer hors course tout concurrent qu'il jugera inapte à continuer l'épreuve.

Sur les parties du parcours empruntant la voie publique, chaque participant devra se conformer au Code de la Route et sera le seul responsable d'un éventuel manquement à ses règles.

 

Tarifs

Pasta party: 10€.

Repas d'après course: 10€.

Date

Le Challenge des Fous

Ultra des Seigneurs

L’intégrale

Le challenge des Seigneurs

Le Défi des Seigneurs

Le Grand Défi des Vosges

La MAC VI

La Vosgigazelle

La Vosgi’Nordic

Tarif

110€

90€

80€

70€

55€

36€

25€

14€

4€

 

 

 

Sur place

Pas d'inscription

Pas d'inscription

Pas d'inscription

Pas d'inscription

Pas d'inscription

40€

30€

16€

4€

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remboursement :

 L'inscription sera partiellement  remboursée sur présentation d'un certificat médical approprié. Le don aux associations et les frais incompressibles ne seront pas remboursés. Ce remboursement est fixé à 80% de la somme perçue. Cette demande de remboursement devra être faite par courrier ou par mail avant le 20 mars 2019 (après cette date plus aucun remboursement ne sera accepté quel quand soit ça nature). Votre demande est à faire à l'adresse ci-dessous :

Chaque demande sera étudiée avec soin.

M.AMET Didier

13 Rue du verger

67350 Bitschhoffen

 La demande devra comporter les documents ci-dessous :

-          le certificat médical

-          une demande de remboursement

-          votre nom-prénom

-          votre numéro de téléphone

-          le nom de la course où vous êtes inscrit

 Certificat médical :

Les concurrent(e)s non- licencié(e)s doivent impérativement fournir un certificat médical d’aptitude à la course à pied en compétition datant de moins d’un an. Les licencié(e)s devront fournir une licence en cours de validité.

 

Inscription :

Pour les personnes n’ayants pas de connexion internet, le dossier d'inscription (paiement et licence ou certificat médical) devra parvenir au plus tard le 30/03/2019 à M.Amet Didier, 13 Rue du Verger, 67350 Bitschhoffen.

Droit d'image

Les participants autorisent les organisateurs de la course, ainsi que leurs ayants droit tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient apparaître, prises à l'occasion de leur participation aux "Courses Nature de Niederbronn" sur tous les supports de communications, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi.

Accidents/ Vols

L'organisation ne peut en aucun cas être tenue responsable en cas d'accident, de défaillance consécutive à un mauvais état de santé ou à une préparation insuffisante.

En cas de vol d'affaires personnelles pendant la durée de l'épreuve, l’organisation ne sera pas tenue responsable sauf dans la zone nommée « consigne » gardée par elle.

Barrières horaires / abandon

-       Pas de barrières horaires pour les courses suivantes : La MAC VI et la Vosgigazelle !!!

Tout concurrent qui n'aura pas quitté un des postes ci-dessous à l'horaire indiqué sera déclaré hors course et rapatrié à l'arrivée.

 L’Ultra Défi de des Seigneurs :

Lieu

Barrière horaire

Temps estimatif pour pouvoir repartir de Niederbronn avant 17h13

Ravitaillement Lembach 25km

Idem Défi des Seigneurs

09h41

Ravitaillement Obersteinbach 44km

Idem Défi des Seigneurs

12h46

Ravitaillement Dambach 55km

Idem Défi des Seigneurs

14h27

Ravitaillement Grand Wintersberg 65km

Idem Défi des Seigneurs

16h00

Ravitaillement Niederbronn les Bains                   ( Gymnase) 74km

17h13

 

Ravitaillement Col de l’Ungerthal (Aller) 82km

18h36

 

Ravitaillement Col de l’Ungerthal (Retour) 100km

21h23

 

 

 

 

Les concurrents de l'UTDS qui décident de s'arrêter au 73 ème km  (avant ou après la barrière horaire de passage du DDS au 73 ème km fixée à 17h13)   seront classés sur le DDS, mais ils ne pourront pas prétendre à un classement sur les podiums du Défi des Seigneurs ni de l'intégrale!!!!!

 

 

Le Défi des Seigneurs :

Lieu

Barrière horaire

Ravitaillement Lembach 25km

10h21

Ravitaillement Obersteinbach 44km

14h00

Ravitaillement Dambach 55km

16h00

Ravitaillement Grand Wintersberg 65km

17h49

Grand Défi des Vosges :

Lieu

Barrière horaire

Ravitaillement Windstein 11.6km

10h06

Ravitaillement Dambach 27km

12h44

Ravitaillement Grand Wintersberg 36.5km

14h08

 

Barrière Horaire pour La MAC VI: 4h45

 

 

En cas d'abandon, un coureur doit obligatoirement se signaler auprès d'un bénévole de l'organisation et rendre son dossard. Il peut également prévenir le responsable de la course par téléphone au 06 73 46 04 96.

ABANDON :
En cas d’abandon d’un coureur (hors blessure), l’organisation s’engage à le rapatrier
jusqu’à l’arrivée à partir d’un point de ravitaillement ou passage de route.
L’organisation n’est pas tenue de récupérer les coureurs qui abandonnent en pleine
nature, en tout point du parcours, pour le véhiculer jusqu’au ravitaillement le plus
proche. Vous devez rejoindre par vos propres moyens le point de ravitaillement ou le
passage de route le plus proche.
SAC D’ALLEGEMENT :

 

Annulation de l'épreuve

L'organisation se réserve le droit de modifier le parcours, d'arrêter ou d'annuler une épreuve sans que cela ne puisse donner lieu au versement d'indemnités par l'organisation.

Tout participant aux Courses Nature de Niederbronn doit avoir pris connaissance du présent règlement et en accepte les clauses.

 

Le comité d'organisation.

 

 

 

 

 

Liste des inscriptions en attente de validation

Pour valider votre inscription, veuillez effectuez le paiement.
Sans paiement votre inscription ne sera pas effective.

Si vous rencontrez des difficultés à effectuer le paiement, contactez-nous au 06 73 46 04 96

Aucune inscription en attente pour le moment.

Liste des inscriptions validées

NomPrénomAnnée de naissanceClubCertificatPaiement
ABRAHAMLaurent2000NONOUI
AMMANNHyacinthe1984FOURNIOUI
ANCELSophie1980VALIDEOUI
ANTHONISandra1989VALIDEOUI
ARCHAMBAULTBenedicte1992NONOUI
ARDENTIMarion1992NONOUI
ARNOLDMarion1986NONOUI
BASQUINGuillaume1972VALIDEOUI
BASTIANRegis1972FOURNIOUI
BASTIENFrancis1963NONOUI
BASTIENEsmeralda1963NONOUI
BATTISTONRachel1970VALIDEOUI
BECKERChloe1987NONOUI
BEILLFrancoise1967VALIDEOUI
BELTZChristelle1976Ladies Run StrasbourgVALIDEOUI
BENSAIDDaniel1977NONOUI
BERRONFabienne1965Can SarregueminesVALIDEOUI
BERTRANDArthur2002VALIDEOUI
BETREMIEUXIsabelle1965ALTERNATURE 3RVALIDEOUI
BETSCHVincent1976VALIDEOUI
BETZINGERClaudine1966VALIDEOUI
BEYERNicolas1996UNION CYCLISTE DES VOSGES DU NORDVALIDEOUI
BEYLEREric1977NONOUI
BIENFAITFlorent1995SEW Usocome run et TrailVALIDEOUI
BIGUET-MERMETCharlotte1995FOURNIOUI
BLONDELDorothee1982VALIDEOUI
BOCQUETDominique1956NONOUI
BOLENORFanny1982VALIDEOUI
BOURCorinne1970CAN SarregueminesVALIDEOUI
BREYMarie1990VALIDEOUI
BRUACaroline1974VALIDEOUI
BUECHELERMarion1989VALIDEOUI
BUMMEREliane1974ECKBOTEAMVALIDEOUI
CALLERANDMarion1994NONOUI
CASBONNEJean-baptiste1993NONOUI
CHARRIERThomas1984VALIDEOUI
CHESNINBaptiste1981NONOUI
CHOLLOTCaroline1981VALIDEOUI
CLARYMickael1989VALIDEOUI
CLAUDEPIERRESophie1969LA COWFOURNIOUI
CLAUSAlix1999VALIDEOUI
CORDARYMelissa1988EichelthalNONOUI
CRENIAUTChristian1956VALIDEOUI
CROMMELINCKSophie1992TV Schriesheim engelhorn sports teamNONOUI
CURAManon1999VALIDEOUI
CYBULSKIBenoit1966ASSAVALIDEOUI
CYBULSKISybille1968ASSAVALIDEOUI
DANNMichel1976NONOUI
DAVIDPierre1954NONOUI
DE ALMEIDACarine1976VALIDEOUI
DE AMORIMLinda1986FOURNIOUI
DE AMORIMAline1981NONOUI
DE RUEDAFabien1975CASI STRASBOURGVALIDEOUI
DELACOURIsabelle1995VALIDEOUI
DENISKillian2001VALIDEOUI
DIBOHerve1971VALIDEOUI
DIEBOLDJosy1953ANASGWANTZENAUNONOUI
DILLINGERElisa1994VALIDEOUI
DRIONCharlotte1986VALIDEOUI
DUBOISFlorence1968les courses de StrasbourgVALIDEOUI
DUFOURLeonie1979OH MORSBRONNVALIDEOUI
DUWIGNathalie1968LADIES RUNVALIDEOUI
EBERHARDTClaude1966OH MORSBRONNVALIDEOUI
EBERLINFabienne1961VALIDEOUI
EINSETLERVincent1989VALIDEOUI
ELCHINGERThibaut1984Esprit Run SoufflenheimFOURNIOUI
EVRARDCorinne1968RUN'IN'WINGENVALIDEOUI
FAURIEAlizee1986NONOUI
FAYECeline1975NONOUI
FAYECyril1972NONOUI
FELSSeverine1985VALIDEOUI
FIDELINChristophe1970NONOUI
FISCHERFrancoise1964FEG'ATHLEVALIDEOUI
FIXLaurine1994SWE USOCOME Run et TrailVALIDEOUI
FOELLPerrine1995VALIDEOUI
FOUILLOUSEMorgane1977NONOUI
FRANTZMelanie1986RunfitVALIDEOUI
FRECHPaul1978CASI STRASBOURGVALIDEOUI
FRIEDRICHFranziska1987VALIDEOUI
FRITSCHAnne1973Cap VC EckwersheimVALIDEOUI
FRITZMatthieu1974NONOUI
FUCHSMathieu1966SEW Usocome Run et TrailVALIDEOUI
FUCHSJanine1992NONOUI
FUGERNicolas1991SEW USOCOME Run et TrailVALIDEOUI
GABANTFrederic1968VALIDEOUI
GADBLEDLaure1970VALIDEOUI
GASSLERCatherine1978NONOUI
GAUTHIERCorinne1971ALTERNATURE 3RVALIDEOUI
GEIGERKarine1974CAP VCE d'EckwersheimVALIDEOUI
GELDREICHPhilipe1982CASI STRASBOURGVALIDEOUI
GEORGESClaire1989VALIDEOUI
GERARDAline1985VALIDEOUI
GERMAINLaurie2003Team WASA Les Rebelles de la ForêtVALIDEOUI
GIGLIAStephane1954Assa sarreguemines sarrebourgVALIDEOUI
GISSELBRECHTOphelie1991ANA - HaguenauVALIDEOUI
GISSELBRECHTDaniel1963FOURNIOUI
GRIMMatthieu1993VALIDEOUI
GROSSPhilippe1967ASSA SarregueminesNONOUI
GUIHORomane2000NONOUI
HAHNOlivier1981NONOUI
HALTERCelia1996VALIDEOUI
HAUSKNECHTRachel1982Club Convivial Running Club StrasbourgVALIDEOUI
HAUTENSCHILDHelene1993NONOUI
HECKELYves1956CAN SARREGUEMINESVALIDEOUI
HEILIGENSTEINMelanie1989USM RunningNONOUI
HENERClaire1981VALIDEOUI
HENNERYves1961CANVALIDEOUI
HERRMANNTania1965VALIDEOUI
HERVIEUXJean-jacques1964VALIDEOUI
HEUBERCorine1965S/L FC HAGUENAUVALIDEOUI
HEYOPPEMagali1990FOURNIOUI
HISSLERMatthieu1981VALIDEOUI
HOFFMANNElena1980LANDAU RUNNING COMPANYVALIDEOUI
HOGCharlotte1991VALIDEOUI
HOHLAurelie1983VALIDEOUI
INNPrisca1996NONOUI
JACQUESMarie-albane1982VALIDEOUI
JACQUOTAdeline1972EA CERGY PONTOISE ATHLETISMEVALIDEOUI
JAGGIVincent1974NONOUI
JANUSHelene1980HERRLISAXVALIDEOUI
JOLIWALDEmilie1984VALIDEOUI
JOSTMuriel1972NONOUI
JOSTChristian1973NONOUI
JOTZSebastien1980NONOUI
JOURDANNathalie1972NONOUI
JUNGSarah1990loisirs et jeunesseNONOUI
KAUFMANNOlivier1974SEW Usocome Run et TrailVALIDEOUI
KEKOUCHEHafid1981FOURNIOUI
KIEFERFrancois1966eichelthalFOURNIOUI
KIEFFERFabrice1972VALIDEOUI
KLETHIHerve1977OH MorsbronnVALIDEOUI
KLIPFELElodie1983NONOUI
KLIPFELValerie1980NONOUI
KLIPFELElodie1988NONOUI
KNAPPNathan1998NONOUI
KOPPJuliette1997VALIDEOUI
KREMSEREmmanuel1974NAVECO BETSCHDORFFOURNIOUI
KRIEGERTania1970VALIDEOUI
KRUMMENACKERJimmy1992NSTTFOURNIOUI
KUENYLaurence1969NONOUI
LAMBERTLoic1986VALIDEOUI
LAMBERTDelphine1977VALIDEOUI
LAMBOURChristophe1967CASI STRASBOURGVALIDEOUI
LANGENFELDRachel1968VALIDEOUI
LANTZStephane1981VALIDEOUI
LANZIGeorges1969VALIDEOUI
LATZFrancis1951CA SARREGUEMINESVALIDEOUI
LAURENTFloriane1988VALIDEOUI
LE NORMANDEric1984VALIDEOUI
LEBUSPierre1969VALIDEOUI
LEDIENCindy1981VALIDEOUI
LEGENDREChristophe1961VALIDEOUI
LEJEUNESandrine1971VALIDEOUI
LELONGDeborah1991UZRATT TRAILVALIDEOUI
LELONGThomas1990UZRATT TRAILVALIDEOUI
LENTZJustine1993CRC StrasbourgVALIDEOUI
LEON CORGINICeline1973NONOUI
LEWONAnabella1983LES VOSGIRUNNERSVALIDEOUI
LIENHARDCatherine1978CAP VC EckwersheimVALIDEOUI
LIMBACHMireille1969VALIDEOUI
LOEHRJulien1995NONOUI
LOICHOTAdeline1964LADIES RUNVALIDEOUI
LOSTETTERAntoine1960TEAM LES TORTUESFOURNIOUI
LOUVETAurelie1982NONOUI
LUBKERSimone1975VALIDEOUI
LUTRINGERLaure1981ASSOCIATION COURSES STRASBOURG EUROPEVALIDEOUI
LUTZSylvie1976Sg La WantzenauNONOUI
MAIOJulien1995VALIDEOUI
MARADEIXSophie1973Ober joggingVALIDEOUI
MARSCHALAmandine1997FOURNIOUI
MARTINMichel1971SEW Usocome run et trailVALIDEOUI
MARTINMarie-elsa1988Ladies RunVALIDEOUI
MATHIOTDimitri1981NONOUI
MAURYGwendoline1993FOURNIOUI
MEBARKIFares1966ASSSAVALIDEOUI
MERCIER-FRITZSandra1971NONOUI
MESSAGERPhilippe1972VALIDEOUI
METZINGERMurielle1972VALIDEOUI
MEYER CARLIERSuzanne1984VALIDEOUI
MITHOUARDFatima1972VALIDEOUI
MOCKERSMarie1977ACSVALIDEOUI
MOISSONFabienne1973NONOUI
MOISSONDelphine1973NONOUI
MOISSONCyril1999NONOUI
MOLINIERCharlotte1991VALIDEOUI
MORELRomuald1985FOURNIOUI
MORIEUXAurelie1984FOURNIOUI
MORIZEAude1987NONOUI
MOUCHOTTECapucine1987NONOUI
MULLERMathieu1968SEW Usocome run et trailVALIDEOUI
MURGIAJulian1987ASPTT Belfort TrailVALIDEOUI
MUTSCHLERDominique1967OH MORSBRONNVALIDEOUI
NAGELHelene1977ASSAVALIDEOUI
NEYNERThierry1982CASI STRASBOURGVALIDEOUI
NGUYENHoang nam1961VALIDEOUI
NGUYEN SEIGNEURCorinne1968VALIDEOUI
NICOULINJerome1965VALIDEOUI
NOELCarine1971VALIDEOUI
NOELSophie1967VALIDEOUI
NORTHFrancoise1978LA COWVALIDEOUI
NOUMolina1989NONOUI
OPPELTPatrick1980NONOUI
OTTENVAELTERDorian1987CASI STRASBOURGVALIDEOUI
PARDONNETJosiane1964VALIDEOUI
PASTURELLeslie1975EckboteamVALIDEOUI
PAULYCatherine1962VCE CAP ECKWERSHEIMNONOUI
PELTIERChristelle1970FOURNIOUI
PETERIsabelle1970VALIDEOUI
PFISTEREmmanuel79VALIDEOUI
PHILIPPOTLaurene1985Quatz-TrottersVALIDEOUI
PHILIPPOTOivier1984Quatz-TrottersVALIDEOUI
PICHEREAULoic1990NONOUI
PLONKASophie1978NONOUI
PORTIERPhilippe1966ALTERNATURE 3RVALIDEOUI
POUPEAUAline1990VALIDEOUI
PRIGNETVincent1985VALIDEOUI
REBETEZCaroline1973Faulli teamVALIDEOUI
RECHTAnne1981NONOUI
REGNIERMarie-pierre1970FCH AthlétismeVALIDEOUI
REICH-SCHMIDTGeraldine1973NONOUI
REIMANNYann1993Colmar Marathon ClubVALIDEOUI
REINAGELJean-claude1959FOURNIOUI
RENCKERTJean1960NONOUI
REYMANNAurelie1980NONOUI
RICHEAdele1983VALIDEOUI
RICHERTNathalie1964SEW Usocome Run et TrailVALIDEOUI
RITTERSteve1988SEW Usocome Run et TrailVALIDEOUI
ROBINE ZIRNHELTAgnes1976FOURNIOUI
ROHFRITSCHHerve1983VALIDEOUI
ROHRBACHBetty1966ASI HalteroVALIDEOUI
ROSIOFlorence1984NONOUI
ROTHCarine1974VALIDEOUI
RUMPLERJerome1993FOURNIOUI
SANDERThierry1966SEW OSOCOME Run et TrailVALIDEOUI
SAUVEURDelphine1980NONOUI
SCHALLSandra1976VALIDEOUI
SCHALLERChristine1976VALIDEOUI
SCHEIDECKERAnne1967LA COWFOURNIOUI
SCHISSLEROlivier1981FOURNIOUI
SCHLEININGERChristopher1990UZRATT TRAILVALIDEOUI
SCHLEININGERFrancis1959UZRATT TRAILVALIDEOUI
SCHLEININGERChantal1961UZRATT TRAILVALIDEOUI
SCHNEIDERCeline1985CAN SARREGUEMINESVALIDEOUI
SCHNEIDERFatima1971LADIES RUNVALIDEOUI
SCHNEPPEric1966SEW Usocome run et TrailVALIDEOUI
SCHOETTELSylvie1966AS LILLYVALIDEOUI
SCHOTTIsabelle1975CASI STRASBOURGVALIDEOUI
SCHWEITZERMathieu1986VALIDEOUI
SCHWEYCKARTDaniel1962VALIDEOUI
SELTZThomas1991FOURNIOUI
SIEFFERTCaroline1985Eckbo TeamFOURNIOUI
SIEGELBastien2003NONOUI
SIEGELGuillaume2000NONOUI
SIFFERDominique1977VALIDEOUI
SPEEDChristian1981ASSA SarreguminesVALIDEOUI
SPEEDChristelle1975ASSA SarreguminesVALIDEOUI
ST DIZIERJonathan1986SEW Usocome Run et TrailVALIDEOUI
STEINMETZBrigitte1964VALIDEOUI
STEINMETZSebastien1983NONOUI
STEUERBenjamin1991NONOUI
STURNISylvie1964VCE CAP ECKWERSHEIMVALIDEOUI
TAESCH-BETSCHCaroline1978NONOUI
TALAGAVeronique1969VALIDEOUI
THOMASChristophe1981VALIDEOUI
TRINCAMonica1974NONOUI
TRITSCHKarine1984NONOUI
TROUILLETEmilie1986ASL ROBERTSAUVALIDEOUI
TULLIVeronique1962ALCATELVALIDEOUI
ULRICHArnaud1988Running Team SchweighouseVALIDEOUI
UNTERNEHRJeremie1984FOURNIOUI
VERSAILLESChristine1971VALIDEOUI
VIVERColine1995NONOUI
VOGTBenjamin1992NONOUI
VOGT SCHWARTZLaetitia1983NONOUI
WAICANEJean-baptiste1986NONOUI
WALCHSabine1964S/L FC HAGUENAUVALIDEOUI
WALTERCorinne1969VALIDEOUI
WALTERRene1966VALIDEOUI
WAYDELICHMelanie1984CER SCNF ALSACE MOBILITESVALIDEOUI
WEILANDYamina1968RUNFITVALIDEOUI
WEISENBERGERSusanne1971Ladies Run ACSEVALIDEOUI
WEISSLucien1949ana Lauterbourg acNONOUI
WEISSERFranck1970NONOUI
WENDLINGElise1993NONOUI
WENDLINGAnne-charlotte1987VALIDEOUI
WERNERTChristine1964HAGUENAUVALIDEOUI
WILBERTChristophe1979VALIDEOUI
WILDDaniel1975NONOUI
WITTERMarion1990VALIDEOUI
WOLFFLaetitia1985Run in MommenheimVALIDEOUI
WOLLNERInge1960CAN SarregueminesVALIDEOUI
ZABELAnn-katrin1982NONOUI
ZERRLaurent1970VALIDEOUI
ZIERINGERCorinne1961Ladies run association des courses de StrasbourgVALIDEOUI
ZIMMERJoanna1992VALIDEOUI
ZINCKThierry1965FOURNIOUI
ZINSSNERAndree1969VALIDEOUI
ZIRNHELTJulien1976FOURNIOUI

Règlement

Le Règlement Organisation :

L'association "Courir à Niederbronn" organise les 04 et 05 avril 2020 à Niederbronn-les-Bains (67) Les Courses Nature de Niederbronn  (C2N).

Courses / Catégories :

Logiciel utilisé :  OpenRunner.

Nos courses :

Nos amis à quatre pattes ne sont pas admis sur nos courses pour des raisons de sécurité. Merci pour votre compréhension. 

 

Course

L’Intégrale des fous

L’intégrale

Ultra  des Seigneurs

Le Défi des Seigneurs

Le Grand Défi des Vosges

La MAC VI

La Vosgigazelle

La Vosgi'Nordic

Distance

147 km

122 km

104 km

79 km

43 km

25 km

12 km

12 km

Dénivelé positif

5000 m

4300 m

3500 m

2800 m

1500 m

1000 m

300 m

300 m

Âge requis

 

20 ans

 

 

20 ans

 

20 ans

20 ans

20 ans

18 ans

16 ans

16 ans

Temps limite

23h32

21h53

16h00

14h21 

7h32

4h48

/

/

 

Distances / Dénivelés :

Nous avons pris pour référentiel de mesure des distances et dénivelés de toutes ces épreuves , la plateforme OpenRunner.

Vous serez nombreux à mesurer le jour de la course des distances et des dénivelés inférieurs ou supérieurs à ceux annoncés par vos montres GPS.

Merci de rester indulgents envers l'organisation pour tout écart inférieur à 2  3 km...

L’Intégrale des Fous c’est l’enchaînement de l’Ultra des Seigneurs et du Grand Défi des Vosges.

L’Intégrale c’est l’enchaînement du Défi des Seigneurs et du Grand Défi des Vosges

Le parcours est tracé à plus de 90% sur les sentiers et chemins du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord.

Horaires et lieux :

Les départs se feront sur le stade Paul WEBER de Niederbronn-les-Bains. Les arrivées auront lieu derrière le gymnase de Niederbronn-les-Bains (Rue des Sœurs)

Course

L’Intégrale des Fous

L'Intégrale

Ultra des Seigneurs

Le Défi des Seigneurs

Le Grand Défi des Vosges

La MAC VI

La Vosgigazelle

La Vosgi’Nordic

Retrait des dossards

 

 

 

 

 

 

   Vendredi     03/04 de 18h00  à 20h

Vendredi     03/04 de 18h00  à 20h

 

Vendredi     03/04 de 18h00  à 20h

 

Vendredi     03/04 de 18h00  à 20h

 

 

 

 

 

Samedi 04/04 de 5h00 à 5h50

Samedi 04/04 de 5h00 à 5h50

Samedi 04/04 de 5h00 à 5h50

Samedi 04/04 de 5h00 à 5h50

Samedi 04/04 de 16h à 18h

Samedi 04/04 de 16h à 18h

Samedi 04/04 de 16h à 18h

Samedi 04/04 de 16h à 18h

 

 

 

 

Dimanche 05/04 de 06h30 à 07h45

Dimanche 05/04 de 07h30 à 09h40

Dimanche 05/04 de 08h à 09h15

Dimanche 05/04 de 08h à 09h15

Pasta Party vendredi le 03/04 de 18 h à 20 h en option

Repas du Samedi soir

 

à partir de 17h30 en option

départs

Samedi 04/04 à 6h

Samedi  04/04 à 6h

Samedi 04/04 à 6h

Samedi 04/04 à 6h

Dimanche 05/04 à 8h

Dimanche 05/04 à10h

Dimanche 05/04 à 9h30

Dimanche 05/04 à 9h35

Repas du dimanche midi

 

à partir de 12h00 en option

Arrivée des premiers coureurs

 

 

 Le samedi à partir de   16h00

Le samedi à partir de 12h15

Le dimanche à partir de 11h30

Le dimanche à partir de 11h50

Le dimanche à partir de 10h15

Le dimanche à partir de 10h45

Remise des prix

Le dimanche vers        14h30

 Le dimanche  vers      14h30

Le samedi vers 20h00

Le samedi vers 20h00

Le dimanche vers      14h30

Le dimanche  vers      14h30

Le dimanche vers          12h30

 

 

Kilométrage / Balisage

Le kilométrage ne sera pas indiqué. Le balisage est assuré par des fanions plastifiés fixés sur les arbres. Sur la partie nocturne de l’Ultra, des rectangles fluorescents compléteront le marquage des balises. Lors du passage du dernier concurrent, le serre-file retirera le balisage.

Le passage des routes principales sera assuré par des signaleurs. Attention les coureurs ne sont pas prioritaires !

Attention sur l’Ultra passage obligatoire dans l’eau au Km 79 et 103. Tout coureur ne respectant par cette partie du parcours sera immédiatement exclu et cela même au retour à 2km de l’arrivée !!!!!!

Ravitaillements / Contrôles:

Les ravitaillements proposeront boissons et alimentation solide. Chaque coureur devra se munir de son propre gobelet sauf sur les courses suivantes : la MAC VI, la Vosgigazelle et la Vosgi'Nordic. Les coureurs surpris à jeter tous types de déchets dans la nature seront disqualifiés. Il en ira de même pour tout concurrent qui se fera ravitailler en dehors des points de ravitaillement définis.

Matériel obligatoire :

Ultra des Seigneurs, Défi des Seigneurs et Grand Défi des Vosges

Téléphone mobile (24h d'autonomie)

Gobelet personnel

Réserve d'eau minium d'un litre au départ de chaque ravitaillement et à chaque départ de course!

Numéro de l’organisation : 06 73 46 04 96

Lampe frontale (Inutile sur le Grand Défi des Vosges)

Couverture de survie

Coupe vent

Sifflet

Alimentation solide (barres énergétiques, gels…)

Tout concurrent contrôlé sans cet équipement sera disqualifié.

Les litiges seront réglés par le directeur de course. Ses décisions seront sans appel.

 

Utilisation des bâtons :

Les bâtons sont interdits sur laVosgigazelle et la MAC VI

 La Vosgi’ Nordic :

Epreuve chronométrée avec dossard. Classement par ordre alphabétique.

Pas de certificat médical obligatoire

Accès à tous les ravitaillements.

Récompenses / résultats :

 Les trois premier(e)s au classement scratch et le (la) premier(e) de chaque catégorie seront récompensés pour les courses simples. Pour les courses composées à savoir : l’Intégrale et l’Intégrale des Fous, seuls les trois premier(e)s au scratch seront récompensé (e)s.

Tableau des catégories récompensées: 

           

Cadet F/H16-17 ans
Junior F/H18-19 ans
Espoir F/H20- 22 ans
Sénior F/H23-39 ans
M1 F/H40-49 ans
M2 F/H50-59 ans
M3 F/H60-69 ans
M4 F/H70-79 ans

 La Vosgi'Nordic ne donne pas lieu à un classement, mais votre parcours sera chronométré.

Tous les participants recevront un lot.

Envoi par E-mail du journal les DNA du lundi à chaque participant.

Les résultats et les photos seront diffusés sur le site www.lesvosgirunners.com, et sur notre groupe public et page FB.

Sécurité / Assurance :

Plusieurs médecins urgentistes ainsi que des équipes des Sauveteurs Secouristes assureront la sécurité sanitaire des concurrents durant toutes les épreuves. L'organisateur a souscrit une assurance RC propre à l'événement, mais chaque concurrent devra être couvert par sa propre assurance.

Les médecins officiels sont habilités à déclarer hors course tout concurrent qu'il jugera inapte à continuer l'épreuve.

Sur les parties du parcours empruntant la voie publique, chaque participant devra se conformer au Code de la Route et sera le seul responsable d'un éventuel manquement à ses règles.

Tarifs :

Pasta party: 5€.

Repas du samedi : 10€.

Repas  du dimanche :10€.

 

Date

L'Intégrale des Fous

Ultra des Seigneurs

L’intégrale

Le Défi des Seigneurs

Le Grand Défi des Vosges

La MAC VI

La Vosgigazelle

La Vosgi’Nordic

Tarif

111€

91€

84€

59€

38€

25€

13€

5€

Sur place

Pas d'inscription

Pas d'inscription

Pas d'inscription

Pas d'inscription 

Pas d'inscription

30€

16€

5€

 

Remboursement :

 L'inscription sera partiellement remboursée sur présentation d'un certificat médical approprié. Le don aux associations et les frais incompressibles ne seront pas remboursés. Ce remboursement est fixé à 80% de la somme perçue. Cette demande de remboursement devra être faite par courrier ou par mail avant le 20 mars 2020 (après cette date plus aucun remboursement ne sera accepté quelle qu’en soit sa nature). Votre demande est à faire à l'adresse ci-dessous.

Chaque demande sera étudiée avec soin.

M.AMET Didier

13 Rue du verger

67350 Bitschhoffen

Mail: didieramet@gmail.com

 La demande de remboursement devra comporter les documents ci-dessous :

  • le certificat médical
  • une demande de remboursement
  • votre nom-prénom
  • votre numéro de téléphone
  • le nom de la course où vous êtes inscrit

  Certificat médical :et licences

Les concurrent(e)s non- licencié(e)s doivent impérativement fournir un certificat médical d’aptitude comportant la mention suivante :

Ne révèle pas de contre-indication à la pratique de l’athlétisme en compétition ou de la course à pied en compétition.  Il devra voir moins d'un an. La date prise en compte est celle du 04/04/2020 inclue.

Tous les certificats établis avant le 04/04/2019 seront rejetés.

Attention les certificats médicaux et les licences devront  être fournis obligatoirement à l'organisation avant le 15 mars 2020. Après cette date tout dossier sera invalidé et non remboursé. Il n'y aura pas de réclamations possibles, et pas de présentation de ces pièces (certificat et licences) le jour des courses à savoir le 4 et 5 avril 2020!

Attention les licences de Triathlon même en cour de validité  ne sont pas acceptées !!!!

Inscription papier :

Pour les personnes n’ayant pas de connexion internet, le dossier d'inscription (paiement et licence ou certificat médical) devra parvenir au plus tard le 20/03/2020 à M. Amet Didier, 13 Rue du Verger, 67350 Bitschhoffen.

Droit d'image :

Les participants autorisent les organisateurs de la course, ainsi que leurs ayants droit tels que partenaires et médias, à utiliser les images fixes ou audiovisuelles sur lesquelles ils pourraient apparaître, prises à l'occasion de leur participation aux "Courses Nature de Niederbronn" sur tous les supports de communication, y compris les documents promotionnels et/ou publicitaires, dans le monde entier et pour la durée la plus longue prévue par la loi.

Accidents :

L'organisation ne peut en aucun cas être tenue responsable en cas d'accident, de défaillance consécutive à un mauvais état de santé ou à une préparation insuffisante.

Vestiaires, douches, consignes :

Des vestiaires et des douches seront mis à votre disposition dans le gymnase. 

Une consigne sera organisée dans l'enceinte du gymnase. Elle sera gardée par des membres de l'organisation tout au long des épreuves (samedi et dimanche).

Une consigne particulaire sera mise en place pour les coureurs de l'Utra trail de seigneurs, elle sera située au 79 km et permettra pour ceux qui le souhaitent un changement de chaussures après le passage dans la rivière .   

En cas de vol d'affaires personnelles pendant la durée de l'épreuve, l’organisation ne sera pas tenue responsable sauf dans la zone nommée « consigne » gardée par elle.

Barrières Horaires

Pas de barrières horaires pour les épreuves suivantes :  la Vosgigazelle et la Vosgi'Nordic

Tout concurrent qui n'aura pas quitté un de ces ravitaillement ci-dessous à l'horaire indiqué sera déclaré hors course et rapatrié à l'arrivée.

 Le Défi des Seigneurs :

 

Lieu

Barrière horaire

Ravitaillement Lembach 25 km

10h32

Ravitaillement Obersteinbach 45 km

14h10

Ravitaillement Dambach 57 km

16h21

Ravitaillement Grand Wintersberg 68 km

18h21

Arrivée 79 km

20h21

L’Ultra Défi des Seigneurs :

Lieu

Barrière horaire

Temps estimatif pour pouvoir repartir de Niederbronn avant 18h00

Ravitaillement Lembach 25 km

Idem Défi des Seigneurs

09h50

Ravitaillement Obersteinbach 45 km

Idem Défi des Seigneurs

12h55

Ravitaillement Dambach 57 km

Idem Défi des Seigneurs

14h46

Ravitaillement Grand Wintersberg 68  km

Idem Défi des Seigneurs

16h027

Ravitaillement Niederbronn les Bains                  ( Gymnase) 79 km

18h09

 

Ravitaillement Col de l’Ungerthal (Aller) 85 km

19h04

 

Ravitaillement Col de l’Ungerthal (Retour) 99 km

21h13

 

Arrivée 104 km

22h00

 

 

Les concurrents de l'UTDS qui décident de s'arrêter au 79 ème km  (avant ou après la barrière horaire fixée à 18h09) seront classés sur le DDS, mais ils ne pourront pas prétendre à un classement sur les podiums du Défi des Seigneurs.

 

Grand Défi des Vosges :

Lieu

Barrière horaire

Ravitaillement Windstein 11.6 km

10h06

Ravitaillement Dambach 27 km

12h44

Ravitaillement Grand Wintersberg 36.5 km

14h22

Arrivée 43 km

15h32

 

Barrière Horaire pour La MAC VI: 4h48

 

 Abandon :

En cas d’abandon d’un coureur (hors blessure), l’organisation s’engage à le rapatrier
jusqu’à l’arrivée à partir d’un point de ravitaillement ou passage de route.
L’organisation n’est pas tenue de récupérer les coureurs qui abandonnent en pleine
nature, en tout point du parcours, pour le véhiculer jusqu’au ravitaillement le plus
proche. Vous devez rejoindre par vos propres moyens le point de ravitaillement ou le
passage de route le plus proche.

En cas d'abandon, tout coureur doit obligatoirement se signaler auprès d'un bénévole de l'organisation et rendre son dossard à celui-ci.

 

 Annulation de l'épreuve :

L'organisation se réserve le droit de modifier le parcours, d'arrêter ou d'annuler une épreuve sans que cela ne puisse donner lieu au versement d'indemnités par l'organisation.

Tout participant aux Courses Nature de Niederbronn doit avoir pris connaissance du présent règlement et en accepte les clauses.

 

Le comité d'organisation.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez nos conditions d'utilisation notamment l’utilisation de cookies afin d'améliorer la qualité de vos visites et réaliser des statistiques.
Mentions légales / Politique de confidentialitéX